Entrevista a Super Junior con la Revista CeCi - Parte II

MR. SIMPLE

★ CeCi: Mucha gente estaba curiosa por las pistas que Shindong escribió en Twitter. 

Shindong: La primera pista que dí fue "Corea, 98mm". Porque el título de la canción es 'Mr. Simple', busqué en línea la palabra "simple". Apareció un resultado acerca del "primer cigarrillo de 98mm de Corea" llamado Simple. Siempre realizo búsquedas en línea. La respuesta más divertida fue cuando las fotos teaser iban a ser lanzadas. Alguien descubrió que iba a llover mañana en Cheonan y que la cantidad de lluvia que caería iba a ser de 98mm. Porque Yesung hyung es de Cheonan, su foto teaser podía ser lanzada. Quien adivinó, al final estuvo en lo correcto. También, había una suposición que la gente vino a creer como verdadera. La segunda pista fue "110 Toronto". La gente supuso que Toronto está localizado en Canadá y Simple Plan cantó una canción en la ceremonia de cierre en los Olímpicos de Invierno en Vancouver. También, hay aproximadamente 110 miembros del Comité Olímpico. La gente acertó en que la palabra 'simple' era parte de la canción título. Fue excelente. Pero en realidad, eso no lo había planeado. Yo estaba dando pistas acerca de la fecha de nuestro regreso. Cuando busqué '5 de Agosto', nada salió. Luego, busqué los juegos de las ligas mayores de baloncesto del 5 de Agosto y encontré que había un juego en Toronto a las 1:10 PM (¡Esta era realmente difícil!) Pero la gente adivinó correctamente así que no había nada que pudiera hacer. (risas)

★ CeCi: ¿Cuál miembro creen que sobrevivió a la foto teaser del quinto álbum?

Entrevista a Super Junior con la Revista CeCi

Mr. Simple ~ Super Junior La escena del crimen. Un fiscal y un sospechoso, un detective y un reportero. Cada persona tiene un rol diferente. Ellos vienen para crear a otro increíble dios.

No existe otro grupo de ídolos más lleno de contradicciones. El hecho de que las palabras "Super" y "Junior" no luzcan torpes es una contradicción en si misma. Los miembros del grupo ídolo global quienes tienen fans en más de 59 países y en continentes como Asia, Europa y América Latina cuentan una chocante historia que la gente no los reconocería en las calles de Seúl. Ellos bromean entre sí y cuidan muy bien del resto. Pero también se preocupan de que podrían quedarse atrás y no quieren convertirse en una molestia para los demás miembros que severamente se auto-disciplinan ellos mismos. Cada miembro agregó su propio encanto al grupo y el resultado es amplificado. Uno se pregunta de dónde viene ese poder explosivo y cómo es posible para todos los miembros ser tan diferentes el uno del otro. Al final, uno llega a la conclusión de que tienen sangre de Super Junior fluyendo en ellos. También, su base es la lealtad y confianza entre cada unos de ellos. No, de hecho, usé esas palabras porque no pude encontrar las correctas. Digamos que es lealtad y confianza. Tienen algo entre ellos que nadie puede siquiera entender. Además, ese algo ha estado llevándolos a lo más alto por siete años.

¿Porqué Big Bang y Super Junior pueden romper la maldición de la separación?

Es común que los grupos de ídolos se separen 5 años después de su debut, por ejemplo, H.O.T., DBSK, SS501, etc. Todos estos grupos se separaron después de que habían debutado hace 5 años y han comenzado con sus actividades en solitario. Sin embargo, la situación es diferente ahora.

Los representantes de romper esta mala suerte son Big Bang y Super Junior (quienes han lanzado recientemente su quinto álbum, Mr. Simple). Ellos aún están junto después de haber debutado hace 5 años e incluso, ellos nos muestran su competente capacidad de permanecer en esta industria encantándonos a través de estos años.

Las tres razones de porque han podido romper con la mala suerte:

Super Junior espera dar a la gente fuerza a través de sus canciones

El 5 de Agosto, Super Junior finalmente hizo su largo y esperado regreso en el programa Music Bank de la KBS. Los chicos se reunieron con reporteros en los camarines para hablar de sus expectativas durante el ciclo de promoción.

Super Junior comenzó, "nuestra sociedad está pasando por momentos muy difíciles en estos momentos..." Leeteuk nombró algunos de los problemas que actualmente se anuncian en las noticias, como las tasas de las matrículas universitarias y el desempleo, y luego dijo, "Tengo miedo hasta de leer los artículos en los periódicos. Hay muchas personas que están sufriendo en la vida y es muy triste. Esperamos que todos escuchen 'Mr. Simple' y se quiten las preocupaciones, aunque sea brevemente. Queremos ser un recurso de fuerza para ellos."

Como tal, la canción contiene positivas y edificantes letras como, "Hay buenos y malos tiempos, y tu rendimiento sube y baja. Está bien, porque eres increíble justo como eres."

Su coreografía también contiene un 'punto' donde ellos 'barren el estrés' y enderezan sus hombros con orgullo.

Leeteuk también habló de sus propias luchas revelando, "Nuestro ranking digital con frecuencia sube y baja. Nosotros recién revisamos las listas también. Cada vez que vamos al escenario, cada vez que vamos a dar una entrevista, estamos siempre nerviosos. Creo, sin embargo, que hemos encontrado una manera de controlar nuestro estrés. Después de aparecer en un montón de programas de variedad, me encuentro a mi mismo riendo. Río incluso cuando no es algo divertido porque reir te hace sentir mucho mejor. Con mi grupo puedo luchar para evitar la depresión"

Fuente: OSEN via Naver

Inglés por: allkpop

Español por: Jo @ ELFs Chile

TOMAR CON TODOS LOS CRÉDITOS

SME abrirá su primera tienda exclusiva fuera de Corea

SM Entertainment y Avex Taiwan han estado trabajando juntos por medio año en un proyecto para abrir una exclusiva tienda de SME en Taipei, y el día está finalmente llegando después de que Avex Taiwan anunciara que la tienda abrirá en Julio.

Los artistas de SM incluyendo a Super Junior, SNSD y DBSK son los más populares artistas K-Pop en Taiwán hasta el momento, la popularidad que tienen es increíble.

Como los fans están tristes por la partida de Donghae y Siwon de Super Junior después de terminar las filmaciones del drama taiwanés Extravagant Challenge, esta gran noticia revelada por SME y Avex Taiwan ha iluminado a todos de nuevo. Esta tienda sería la primera exclusiva tienda SME fuera de Corea; todos los productos de los artistas SME estarán disponibles y la ubicación será en el centro de la ciudad de Taipei por lo que tendrá fácil acceso. De acuerdo con el comunicado de prensa, algunos eventos especiales están en preparación para la gran apertura.

Sumado a la apertura de la exclusiva tienda, la esperada película del 'Super Show 3 3D' llegará a los cines de Taiwán el 26 de Agosto. SME está de seguro dominando Taiwán, por lo menos este verano!

Fuente: Yahoo Kim Taiwan + Soompi
Traducción Español: Jo @ ELFsChile

TOMAR CON TODOS LOS CRÉDITOS